Short-term rentals are an easy way for travelers to use a home away from home and for the owners to make money. But some neighbors say they sometimes get more they bargained for…